Антропософия - Каталог файлов

http://anthroposophy.ru/index.php?go=Files&in=view&id=38
Распечатать

Наставления для эзотерического ученичества (GA 245).

Сборник материалов Эзотерической школы, которую Рудольф Штейнер вёл в 1904-1914 годах «Наставления для эзотерического ученичества».

Файл предоставлен издательством «Дамаск»: Рудольф Штейнер, «Наставления для эзотерического ученичества.». Из содержания «Эзотерической школы».
© Перевод В.А.Богословского под редакцией Г.А.Кавтарадзе.
© Издательство «Дамаск», Санкт-Петербург, 2005.

В тексте файла есть несколько опечаток, в соответствующих местах следует читать:

Страница 50 строка 14  unten
Страница 50 строка 15  unten
Страница 66 строка 8  die Gottheit
Страница 68 строка 19  war ttlich
Страница 83 строка 4  Liebe: linke Hand
Страница 83 строка 5  Hoffnung: rechtes Hand
Страница 85 строка 11  Sicher schreite Ich die Lebensbahn:
Страница 92 строка 14  und gabest mir
Страница 92 строка 17  Meine Lebenskraft
Страница 94 строка 18  Meine Empfindungen
Страница 96 строка 15  Meine Seele
Страница 98 строка 7  Ich will enigen
Страница 102 строка 7  Dir gebracht
Страница 108 строка 11  des Geistes Keim
Страница 119 строка 7  Der Geist
Страница 131 строка 10  йогических упражнений
Страница 186 строка 23  память об
Страница 190 строка 9  стать плодом
Страница 216 строка 8  но давать горести и радости поучать нас
Страница 216 строка 20  Вселенской Воли
Страница 248 строка 16  Jasmat jatam

Страницы 85 и 86:

Стойко ставлю я себя в бытии: концентрация на левой ноге
Уверенно шествую я по жизненному пути: концентрация на правой  ноге
Сила втекает мне в сердце: концентрация на сердце
Любовь питаю я в средоточии своего существа:концентрация на левой руке
Надежду запечатлеваю я в каждом поступке: концентрация на правой руке
Доверие влагаю я во все мышление: концентрация на голове

Лишние запятые в тексте:

Страница 27 строка 14 после слова себе
Страница 53 строка 6 после слова положениях
Страница 190 строка 15 после слова ребенка
Страница 190 строка 16 после слова его
Страница 221 строка 9 после слова восприятий